“Esaidan, zoriontsuak al zarate mugaz bestaldeko biztanleak?”
“Dime, ¿es feliz la gente allá al otro lado de la frontera?”
Bernardo Atxaga
Tememos cruzar la frontera en una noche de niebla,
sentimos que podemos caer en una emboscada
y acabar, al otro lado,
despojados de todo,
a la intemperie de nosotros mismos.
Las voces que escuchamos
pertenecen al otro lado de la frontera.
Los aduaneros parecen no mirar
cuando rebasamos la línea,
nadie nos advierte de lo que habrá más allá.
Nos asusta saber que,
si cruzamos,
podremos hallar la felicidad que
la madrugada nos ofrece,
cuando ya las voces de allí sean las de aquí.
_________________
Poema y fotografía: Manuel Couceiro.
¿Hay algo que no sepas hacer? Este poema necesita música, parece muy apropiado para convertirse en una canción
ResponderEliminarLa mayoría de las cosas no sé hacerlas, Rebeca :-)
ResponderEliminarGracias por el comentario, y si conoces a un músico, ya sabes, yo cedo la letra gustosamente.
Un abrazo.
Manuel, saludos. Juan David Nasio habla de "atravesar la puerta de angustia" y después comprobar que al otro lado se está indemne. Un poema puede condensar toda una idea, todo un libro. Precioso azul.
ResponderEliminarMuchas gracias por tus palabras, Remedios. Me gusta la imagen de "atravesar la puerta de la angustia", supongo que nos encontramos a lo largo de la vida en muchas ocasiones con esa puerta, y siempre nos cuesta traspasarla, pero una vez al otro lado nos damos cuenta de lo fácil que resultó, y de lo lejos que quedan aquellos miedos que entonces nos llenaban el pensamiento y la vida completa... Una pena que la frase fuera dicha por un psicólogo y no por un poeta ;-)
ResponderEliminarEl azul es el de la madrugada con niebla en un bosque de aquí cerca, en la provincia de Sevilla.
Un abrazo.